La Comisión abre la puerta a China para las pequeñas y medianas empresas europeas

El pasado 5 de noviembre, Antonio Tajani, Vicepresidente de la Comisión Europea y Comisario de Empresa y Espíritu Emprendedor, abrió el Centro de la Pequeña y Mediana Empresa de la Unión Europea (Centro para la PYME de la UE) en Beijing. Financiado por la Comisión Europea, este nuevo proyecto proporcionará información, asesoramiento, formación y oportunidades para acercar al mercado chino a las PYME europeas que deseen exportar o invertir en dicho mercado.

Durante la inauguración del Centro de las PYME de la UE, el Vicepresidente Tajani, dijo: La inauguración del Centro para la PYME de la UE en Beijing es un paso significativo en la aplicación de Ley de la Pequeña y Mediana Empresa, la iniciativa principal de la UE para las PYME, y la consecución del principio "pensar primero a pequeña escala" que encarna la política europea en este ámbito. El crecimiento más allá de los mercados nacionales y la internacionalización de las PYME son fundamentales para la competitividad europea y la Comisión tiene un papel importante que desempeñar como facilitador de este proceso. "The Small Business Act" apela a la creación de centros europeos las empresas en determinados mercados, en particular China y la India.

En la actualidad, durante los últimos 3 años el 25% de las PYMEs exportan, o han exportado, sus productos o servicios. Este porcentaje debería aumentar de manera espectacular, especialmente en mercados en crecimiento como China. Sin embargo, las PYME suelen estar menos preparadas que las grandes empresas para controlar los distintos sistemas jurídicos y riesgos inherentes a los mercados extranjeros.

El Centro para las PYME de la UE ayudará a las PYME europeas a superar las dificultades a las que se enfrentan al operar en el mercado chino, especialmente durante las etapas iniciales de su desarrollo comercial. Las PYME pueden dirigirse al Centro para obtener información sobre temas tales como el procedimiento para el registro de una empresa en China, los contratos de trabajo para la contratación de personal local o el proceso de certificación de las normas técnicas.

El Centro contribuirá a fortalecer las relaciones comerciales entre la UE y China, así como la intensificación de la cooperación y la inversión directa. En este contexto cabe señalar que la capacidad de confiar en el potencial de crecimiento e innovación de las PYME es crucial para el futuro de las relaciones comerciales UE-China. Es por eso que el diálogo político UE-China sobre las PYME, celebrada recientemente (16 de septiembre de 2010) en Guangzhou, es tan importante.

El Centro estará gestionado por un consorcio de Cámaras Europeas de Comercio, encabezada por el Consejo de Negocios China-Reino Unido y se compone de las Cámaras de Comercio francesa, alemana, italiana, española y del Benelux con sede en Beijing, la Cámara de la UE en China y Eurocámaras - la asociación europea de Cámaras de Comercio -. Se trabajará con organizaciones de apoyo a las empresas situadas fuera de Beijing y, en particular, con los puntos de la red European Enterprise Network establecidos por toda la China. El programa European Enterprise Network permite, a las organizaciones chinas de apoyo a las empresas y la tecnología, establecer enlaces con unos 600 centros similares en Europa y otros países e intercambiar información sobre oportunidades comerciales. El Centro estará en pleno funcionamiento en enero de 2011.

Representantes del Ministerio de Industria y Tecnología de la Información y el Ministerio de Comercio de la República Popular de China y el Consejo Chino para el Fomento del Comercio Internacional asistieron a la ceremonia de inauguración.

La Comisión tiene previsto publicar una estrategia para la internacionalización de las PYME en Europa en 2011.

Para obtener más información sobre la política de la UE para las PYME:

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/index_es.htm